L'americinn By Wyndham New Braunfels, un hotel contemporaneo a 2 stelle, si trova in un quartiere storico e fornisce agli ospiti diversi servizi, come per esempio reception 24 ore e un late check out. Situato a circa 5 minuti in macchina dal Fiume Guadalupe, l'hotel vanta una piscina.
La struttura è costellato di campi da golf e dei ristoranti in una zona popolare di New Braunfels. Nell'Americinn By Wyndham, gli ospiti si troveranno a pochi passi dal Lago Canyon. Quest’alloggio si trova inoltre molto vicino a un fiume, mentre il Fiume Comal è a circa 4 km di distanza.
L'americinn By Wyndham New Braunfels dispone di 50 camere dotate di internet ad alta velocità e una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di servizi per la preparazione di tè/caffè. Gli ospiti possono usufruire di una vasca da bagno e una doccia e avranno a disposizione articoli da toeletta. Alcuni bagni privati sono dotati di asciugacapelli e una vasca da bagno.
Questo hotel offre una colazione gratuita servita nella sala da pranzo ogni mattina. Durante il soggiorno presso la struttura, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Taqueria El Sazon Tapatio, a soli 5 minuti a piedi dal posto, o il ristorante Chili's, a 6 minuti a piedi.
